La Commissione sanitaria di Pechino ha annunciato che la quarantena per i viaggiatori in Cina sarà revocata a partire dall'8 gennaio
Le seguenti disposizioni si applicano per quanto riguarda l'obbligo del test per il coronavirus e la dichiarazione sanitaria:
1. test obbligatori
(1) Tutti i passeggeri che viaggiano in Cina sono tenuti a sottoporsi al test PCR entro 48 ore dalla partenza per la Cina
.(2) I passeggeri in transito che viaggiano da e attraverso la Germania possono essere sottoposti al test PCR nei Paesi di partenza o nei Paesi di transito entro le 48 ore precedenti la partenza per la Cina.
(3) Le missioni diplomatiche cinesi in Germania non hanno designato o commissionato alcun centro di analisi specifico. I passeggeri possono sottoporsi al test PCR presso tutti i centri di analisi e i medici di base ufficialmente riconosciuti in Germania.2. dichiarazione sanitaria
(1) Dall'8 gennaio 2023, ora di Pechino, non sarà più necessario richiedere il codice QR verde presso l'ambasciata o i consolati generali cinesi.
(2) Tutti i passeggeri che viaggiano in Cina devono inserire il risultato del test PCR nella dichiarazione sanitaria dell'ufficio doganale cinese. Questo può essere fatto tramite WeChat, il sito web https://htdecl.chinaport.gov.cn/htdeclweb/home/pages/healthDeclare/declare.html e l'app dell'ufficio doganale.
Quelle: http://de.china-embassy.gov.cn/det/sgyw/202212/t20221228_10997265.htm
La richiesta di visti turistici e per studenti è attualmente possibile solo in misura limitata.
I consulenti consolari del DVKG saranno lieti di rispondere a tutte le vostre domande.
Dal gennaio 2023, l'Ufficio federale per gli affari esteri (BfAA) sarà responsabile della legalizzazione finale delle firme sui documenti pubblici tedeschi utilizzati all'estero e rilascerà le apostille sui documenti federali utilizzati nei Paesi aderenti alla Convenzione dell'Aia.
L'autorità ha sede a Brandeburgo an der Havel.
Fonte: https://bfaa.diplo.de/bfaa-de/service/ApostillenundBeglaubigungen
Gentile Signore o Signora,
Siamo lieti di tenere i nostri uffici aperti per voi senza restrizioni "tra gli anni" dalle 08:00 alle 16:00 e siamo raggiungibili telefonicamente dalle 08:30 alle 17:00.
Vi ringraziamo per la collaborazione di quest'anno e vi auguriamo un buon Natale e un felice anno nuovo!
Il vostro team DVKG
A causa del continuo aumento del numero di viaggiatori, il DVKG raccomanda ancora una volta ai suoi clienti di richiedere i visti necessari per tempo al momento della prenotazione del viaggio - consigliamo quattro settimane prima della partenza - poiché anche il numero dei consolati e i tempi di elaborazione stanno aumentando di conseguenza.
Una richiesta anticipata consente da un lato di risparmiare sui costi, in quanto non sono previsti supplementi per le pratiche particolarmente urgenti, e dall'altro garantisce la massima certezza di ricevere il visto richiesto in tempo utile prima della partenza.
Naturalmente, siamo ancora disponibili per prenotazioni urgenti e dell'ultimo minuto.
Il Consolato Generale della Repubblica Popolare Cinese a Monaco di Baviera annuncia che a partire dal 13 novembre 2022:
Da oggi, le nuove norme sull'obbligo di test per il coronavirus si applicano a tutti i passeggeri che viaggiano da o attraverso la Germania verso la Cina.
1. test obbligatorio
Tutti i passeggeri che viaggiano verso la Cina devono presentare un risultato negativo del test RT-PCR. Il test RT-PCR deve essere effettuato entro 48 ore prima dell'orario di partenza previsto per la Cina.
2. siti di test
Le missioni diplomatiche cinesi all'estero non hanno designato o commissionato alcun centro di analisi specifico. Il test RT-PCR può essere effettuato presso qualsiasi centro di analisi ufficialmente riconosciuto in Germania.
3. transito
I passeggeri che viaggiano dalla Germania possono raggiungere la Cina anche attraverso altri Paesi di transito. Devono sottoporsi al test entro 48 ore prima della partenza per la Cina in Germania o nei Paesi di transito e richiedere un codice HDC.
4. persone in convalescenza da Covid
Non ci sono requisiti aggiuntivi per coloro che sono guariti. Tutti i passeggeri devono sottoporsi al test PCR entro 48 ore prima della partenza e richiedere il codice HDC con il risultato negativo del test.
5. I passeggeri devono registrarsi tramite PC o smartphone sul sito http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ (conservare il nome utente e la password per un successivo accesso) e compilare il modulo online con le informazioni richieste, comunicare lo stato di salute e caricare i documenti richiesti per richiedere il codice HDC.
