Legalizzazioni

Lo scopo della legalizzazione è confermare la validità legale e l'autenticità dei documenti. La legalizzazione è essenziale per alcune categorie di visti. La legalizzazione dei documenti commerciali è spesso obbligatoria per la circolazione internazionale delle merci.

Spesso i documenti originali devono essere presentati per la legalizzazione. In alcuni casi, è necessaria una legalizzazione preliminare da parte di un'autorità.

Vi supportiamo nei vostri requisiti di legalizzazione/certificazione e ci occupiamo del processo di legalizzazione. Contattateci personalmente se avete bisogno di supporto con le legalizzazioni/certificazioni.

La Società tedesca per i visti e il consolato vi offre opzioni complete di legalizzazione/certificazione:

• Tribunale locale
• Ufficio federale dell'amministrazione (BVA)
• Ufficio sanitario o veterinario o consiglio regionale
• GHORFA
• IHK
• Amministrazione statale
• Tribunale della terra
• Notaio
• Ufficio brevetti
• Certificato o certificato di nascita

Convenzione dell'Aia / Apostille

Per i documenti pubblici stranieri, l'obbligo di legalizzazione non si applica in molti Paesi. In questo caso si applica la Convenzione dell'Aia del 1961 e il documento deve essere munito di "apostille". Vi aiutiamo a richiedere l'apostilla. Contattateci.

Stati aderenti alla Convenzione dell'Aia:

Di seguito una panoramica dei documenti che vengono frequentemente legalizzati: